Peck Shahnamah Goes Online

The Peck Shahnamah (Islamic MSS, 3rd series, no. 310), which is the finest Persian illuminated manuscript among nearly 10,000 Islamic manuscripts in the Princeton University Library, is the most recent addition to the Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts. This sumptuous manuscript of the Persian national epic Shahnamah, or “Book of Kings,” was written and illuminated in Safavid Persia. From the 16th to 18th centuries, the Safavid dynastry ruled a far-flung empire that extended from Turkey to the Indian subcontinent. The Peck Shahnamah is one of the most extraordinary Safavid illuminated manuscripts of Firdawsī’s epic and has been compared to better-known examples such as the Houghton Shahnamah and Windsor Castle Shahnamah. The Persian poet Hakīm Abu’l-Qāsim Firdawsī Tūsī commonly known as Firdawsī (933/4–1025 CE) completed the epic in 1009/10. The text begins with the first legendary Persian king and ends with the fall of the Sassanian empire to the Arabs in the middle of the 7th century. Prof. Charles Melville, Pembroke College, Cambridge, who has studied the proliferation of illuminated Shahnamah manuscripts since the end of the 13th century, sees in Firdawsī’s work not just a masterpiece of Persian epic poetry, but a text that “has come to encapsulate Iran’s pride in her past and to serve as a source for understanding her political culture.”

The scribe Qiwām ibn Muḥammad of Shīrāz prepared the manuscript. The date 998 H, which he provides, corresponds to 1589/90 CE. On stylistic grounds, the paintings are also localizable to Shīrāz, an important center of manuscript production in southwestern Iran. The Peck Shahnamah has 475 paper folios and a full painting cycle of 45 full-page miniatures spread throughout the text, as well as double-page miniatures at the beginning, middle, and end of the manuscript. The miniatures are of high quality and substantial size, measuring 47.0 × 32.5 cm. The manuscript has had a distinguished provenance. From an inscription in the manuscript, we know that Khayrāt Khan, an envoy from ‘Abd Allāh Quṭbshāh to Iṣfahān, acquired it from a woman who was the daughter of the Safavid provincial ruler Khān Aḥmad Khān of Gīlān and widow of Emperor Shāh Abbās I of Persia (1571–1629), in Rajab (1040 H/1631 CE). By the 18th century, the manuscript was in England, where around 1780 it was elaborately rebound by a London bookbinder in a western-style red morocco binding. Later the manuscript was later in the collection of Sir George Holford (1860–1926). The American antiquarian bookseller and collector A.S.W. Rosenbach (1876–1952) sold the manuscript in 1946 to Clara S. Peck, an American collector and horse breeder, who lived at Winganeck Farm in Shrewsbury, Monmouth County, New Jersey. The manuscript was Clara S. Peck’s 1983 bequest to the Princeton University Library, in honor of her brother Fremont C. Peck, Class of 1920.

The miniatures in the Peck Shahnamah were initially digitized so that they could be added to the Shahnama Project website, which was created by Jerome W. Clinton (1937–2003), a professor of Persian in the Department of Near Eastern Studies at Princeton. In cooperation with the Library, digital images and descriptions of 277 miniatures from five Princeton manuscripts were added to the website. In addition to Peck, the Shahnama Project includes miniatures in four Shahnamah manuscripts (1544–1674) that were the 1942 gift of Robert Garrett (1875–1961), Class of 1897. With grant support from the J. Paul Getty Trust, Professor Clinton and the art historian Marianna Shreve Simpson began a collaborative study on the interrelationship of text and image in manuscripts of the Shahnamah. Their research paid special attention to the Peck Shahnamah. Clinton and Simpson provided some of the Getty grant funds to the Library in 2002 in order to digitize the entire manuscript, including all text folios and miniatures. Initially, the digital images were used for the research project, which was completed by Simpson after Clinton’s untimely death. However, once the Princeton Digital Library of Islamic Manuscripts was created, with the generous support of the David A. Gardner ’69 Magic Project, it became the perfect vehicle for disseminating the fully digitized manuscript. Recently uploaded, the Peck Shahnamah joins more than 200 other digitized Islamic manuscripts from the Manuscripts Division. View the Peck Shahnamah here.

For further reading on the Peck Shahnamah, see the following: (1) Louise Marlow, “A Persian Book of Kings: The Peck Shahnameh,” Princeton University Library Chronicle 46 (1985), pp. 192–214; (2) Louise Marlow, “The Peck Shahnameh: Manuscript Production in Late Sixteenth-Century Shiraz,” in Michel M. Mazzaoui and Vera B. Moreen, eds., Intellectual Studies on Islam: Essays Written in Honor of Martin B. Dickson (Salt Lake City, 1990), pp. 229–243; and (3) Jerome W. Clinton and Marianna S. Simpson, “How Rustam Killed White Div: An Interdisciplinary Inquiry,” Iranian Studies 26:2 (2006), pp. 171–197.

“Royal Hunt,” Peck Shanamah, folio 473. Not to be reproduced without permission of the Princeton University Library.

Conrad Richter: A Simple Man?

The Manuscripts Division is pleased to announce that it has received the remainder of the papers of American author Conrad Richter (1890-1968) as a bequest from the estate of his daughter, Prof. Harvena Richter, of Albuquerque, New Mexico. The Conrad Richter Papers [46 linear feet] have now been fully arranged and described in a finding aid.

The title of Conrad Richter’s book A Simple Honorable Man (1962) may well have been fashioned after the author’s own self image. Richter, an American novelist active during the middle decades of the twentieth century, wrote books about honest, earthy people: pioneers, settlers, cowboys, and American Indians were among his favorite subjects. The author was born in Pine Grove, PA, in 1890, the eldest son of a Pennsylvania German family, the son and grandson of Lutheran ministers. He did not go to college, nor did he wish to join the ministry. Plagued with what he referred to as “bad nerves,” the young Richter tried his hand at a number of occupations. Among them was writing, which he did assiduously, intent on providing for his wife and daughter.  By 1951 Richter had won a Pulitzer Prize for his novel The Town (1951), the third installment in his trilogy The Awakening Land. There were film adaptations of his novels, such as The Sea of Grass (1937), starring Spencer Tracy and Katharine Hepburn, directed by Elia Kazan.

A 1950 letter from Julian P. Boyd, Princeton University Librarian, to Alfred Knopf, Richter’s publisher, points to the beginning of Princeton’s first interest in Richter’s papers. Though Richter offered two manuscripts to Princeton as a gift, Boyd writes in his letter to Knopf, “I intend to have [Richter’s] manuscripts handsomely done up in slip cases – something like the way in which Dreiser’s Sister Carrie is cared for by the New York Public Library” [“Letter to Alfred Knopf,” May 23, 1950, Conrad Richter Papers, Box 38, Folder 5, Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Library]. Over the next few months Boyd and Richter corresponded, conversing amiably about Firestone Library, which had opened in 1949. In an acknowledgement letter (July 10, 1950), Boyd thanks Richter for his gift to the library.

Over the next 60 years, Princeton continued to receive gifts from the Richter family of the author’s papers and manuscripts, which included sizeable correspondence files, photographs, and manuscripts. Among the most valuable research materials in Richter’s papers are the author’s journals and notebooks, beginning in the 1920s and kept throughout his life; and correspondence with his publisher, Alfred and Blanche Knopf; and with his literary agent, Paul Reynolds. In various places the Richter Papers reveal a slightly more nuanced individual than “a simple, honorable man” might indicate; correspondence with psychologists, psychics, and sleep specialists indicate Richter’s preoccupation, or at the very least interest, with the metaphysical, and a personal letter from J. Edgar Hoover also gives pause.  Now available, the collection gives researchers the opportunity to rediscover and learn more about this thoroughly American novelist.

Conrad Richter as a cowboy, circa 1940. Box 99, Folder 4. Not to be reproduced without permission of the Princeton University Library.

 

Conrad Richter: A Simple Honorable Man, circa 1962. Box 99, Folder 5. Not to be reproduced without permission of the Princeton University Library.

Stanley Kunitz: A Poet’s Life

“My dismay at the clutter on my desk is offset by my zest for the hunt among my papers.  At an age when I should be putting my house in order, I keep accumulating bits of information, not for any particular reason and in spite of the absurdity, because I was born curious and don’t know how to stop.”

Stanley Kunitz, “Seedcorn and Windfall” from Next to Last Things: New Poems and Essays (1985)

Born curious, the Pulitzer Prize-winning poet Stanley Kunitz [1905-2005] lived a long and varied life.  Beyond the critical acclaim he gained for his poetry, Kunitz and his wife, the painter and poet Elise Asher, were friends to many of the 20th century’s cultural giants: painters like Mark Rothko, Philip Guston, and Robert Motherwell; and poets like Robert “Cal” Lowell, Marianne Moore and Elizabeth Bishop.  The couple split their time between their Greenwich Village apartment and Provincetown, MA, where Kunitz raised a seaside garden, and they traveled extensively.

A restless spirit, Kunitz helped found the Fine Arts Work Center, an artist-residency program in Provincetown, and Poets House in New York City, two organizations that would help support generations of younger poets.   By the time Princeton University’s Rare Books and Special Collections acquired Mr. Kunitz’s papers, the aging poet had indeed amassed a certain amount, as he wrote, of clutter.  Clutter – perhaps – but it was good clutter, constituting a trove of research material for literary scholars and art historians alike.  Available for research, the Stanley Kunitz Papers offers a complete finding aid, documenting the life and work of one of the United States’ most prominent poets.

In Stanley Kunitz’s own words, “it was not an auspicious beginning.” [“My Mother’s Story,” TMs, Box 147 Folder 11]   Bereft of a father and the only son of an Eastern European immigrant mother, Stanley Kunitz grew up in Worcester, MA, where he spent a good deal of time out of doors.  At an early age Kunitz became enthralled with the natural world, a theme that is recurrent in his poems, such as this one, “The Testing Tree”:

Once I owned the key
To an umbrageous trail
Thickened with mosses
Where flickering presences
Gave me right of passage […]

His fascination with comets, insects, whales, birds, raccoons, and the ways of plants and flowers informs his most enduring poems.  While Kunitz did explore political and social themes throughout his work, the notes, subject files and clippings in the Stanley Kunitz Papers confirm his abiding passion for the natural world.  Equally at home in the flower bed and at the typewriter, his last book, The Wild Braid: A Poet Reflects on a Century in the Garden (2005) examines the synthesis of these two vocations.  Manuscripts of this book and others demonstrate Kunitz’s deliberate and sustained writing practice, no doubt informed by the patience, persistence, and an eye to detail refined by a lifetime working the garden.

Beyond the manuscripts, the Papers give access to reams of correspondence between Kunitz and the literati and glitterati of the 20th century; fan letters spanning five decades; the peace-loving poet’s military discharge papers and his father’s death certificate; drawings sent to him from his poet friends; poems written by his artist friends.  Many items invite investigation, such as the Russian translations, some of which remain unpublished; Elise Asher’s recipe for Cream of Sorrel Soup;the unidentified correspondence; and fragments of possibly unpublished poems.

Among the most tantalizing materials are the photographs [Box 183].  Whether pictured with fellow poets, Jorge Luis Borges at Columbia University, or deep in conversation with Mark Rothko, the photographs testify to Kunitz’s active engagement in the world of arts and letters.  As a poet among painters, Kunitz gained entrée into some of the most legendary cultural scenes of the 20th century, like “The Club,” which Kunitz characterized as “the stormy social and debating society of the New York School” [“Giorgio Cavallon 1904-1989,” Box 146, Folder 10].  The combination of Kunitz’s own intellectual achievement and his personal friendships makes the Stanley Kunitz Papers a valuable resource for researchers across the humanistic disciplines.

Mark Rothko and Stanley Kunitz, undated. Box 183, Folder 17. Not to be repro­duced with­out the per­mis­sion of the Prince­ton Uni­ver­sity Library.

Front row (L to R): John Berryman, Adrienne Rich, Josephine Jacobsen and James Merrill; Back row (L to R): Kunitz, Richard Eberhart, Robert Lowell, Richard Wilbur, William Meredith (Class of 1940) and Robert Penn Warren. Box 183, Folder 7. Not to be repro­duced with­out the per­mis­sion of the Prince­ton Uni­ver­sity Library.